Une commission interne, composée de représentants de chaque thématique, veille à la pertinence des ressources documentaires de l'Unité et peut soumettre des suggestions au conseil de laboratoire.Un système intégré de gestion de bibliothèque, élaboré dès 1993 et remanié en 2008, permet à l’ensemble du personnel de consulter le fonds documentaire depuis chaque poste. Ce système a été particulièrement utile lors de la décision, fin 2010, de répartir les collections dans l'ensemble des locaux, permettant ainsi une optimisation de l'espace et la création de nouveaux laboratoires.
Les chercheurs disposent depuis 2002 d'accès en ligne à tous les outils bibliographiques et à de nombreux périodiques en texte intégral. Depuis 2011, le contenu de la production scientifique de l'Unité est entièrement accessible dans l'intranet pour ce qui concerne les publications et les brevets. Depuis 2013, l'ensemble des cahiers de laboratoire de l'Unité est géré en ligne. Toutes les ressources sont rassemblées dans une rubrique distincte du système d’organisation de l’Unité.